办理《外国人来华工作许可证》变更材料单
The materials for the change of foreigner’s work permit
*所有外文材料都需要翻译件，并加盖翻译公司公章和学院公章
All foreign language materials need to be translated and stamped with the official seals of the translation company and college
*所有材料扫描件为彩色扫描
The scanned copies of all materials are color scanned
变更有护照、职务、姓名和工作许可证类型变更四种。请根据实际情况准备相应材料。
The change can be classified into the passport change, post change, name change and the permit’s type change. Please prepare the corresponding documents according to the reality.
1.护照变更
Case 1: Passport change
材料包括：
The materials include:
□ 1.旧护照（护照信息页、居留许可页）
1.The old passport (the passport information page and the residence permit page)
□ 2.新护照（护照信息页、签证页及入境签章页或居留许可页）
2.The new passport (for the information page, the visa page plus the entry signature page, or residence permit information page only)
□ 3.外国人工作许可证
3.Work permit for foreigners
2.职务变更
Case 2: Post change
材料包括：
The materials include:
□ 1.护照（护照信息页、居留许可页）
1.The passport (for the information page and the residence permit page)
□ 2.外国人工作许可证
2.Work permit for foreigners
□ 3.申请人原职务的中英文任职合同
3.The Chinese and English employment contract of applicant’s past post.
□ 4.申请人新职务的中英文任职合同
4.The Chinese and English employment contract of applicant’s new post.
3.姓名变更（待补充）
Case 3: Name change
材料包括：
The materials include:
□ 1.旧护照（护照信息页、居留许可页）
1.The old passport (the passport information page and the residence permit page)
□ 2.新护照（护照信息页、签证页及入境签章页或居留许可页）
2.The new passport (for the information page, the visa page plus the entry signature page, or residence permit information page only)
□ 3.外国人工作许可证
3.Work permit for foreigners
4.工作许可证类型变更（待补充）
Case 4: Permit’s type change
材料包括：
The materials include:
□ 1.护照（护照信息页、居留许可页）
1.The passport (for the information page and the residence permit page)
□ 2.外国人工作许可证
2.Work permit for foreigners
□ 3.工作许可证类型变更证明材料（例：若从B类人才升为A类，根据实际情况出具证明材料）
3.The certificate of the change of the permit’ type (for example: if the class of the foreigner can be changed from B to A, then provide the materials that can prove it.)
